Event Statement

Nederlands

Harley Owners Group activiteiten worden hoofdzakelijk ten voordele van H.O.G.-leden georganiseerd. Er zijn drie categorieën activiteiten en deze worden als volgt geïdentificeerd:

Besloten evenementen zijn H.O.G.-evenementen die openstaan voor alle leden en één gast per lid.
Ledenevenementen zijn H.O.G.-evenementen die alleen openstaan voor H.O.G. leden.
Open evenementen zijn H.O.G.-evenementen die openstaan voor alle internationale H.O.G.-leden en andere gasten naar wens.

Als je interesse hebt in een lidmaatschap van de H.O.G., dan kun je contact opnemen met het H.O.G. Members Service Center (zie Contact).


Français

Les activités du Harley Owners Group sont avant tout organisés pour les affiliés des H.O.G.
Trois catégories d’évènements existent et peuvent être reparties comme suit :

Closed events (évènements restrictifs) sont les évènements H.O.G. qui sont accessibles aux affiliés du H.O.G. et un invité par affilié.
Member events (évènements pour affiliés) sont des évènements qui sont exclusivement accessible aux affiliés H.O.G.
Open events (évènement ouvert) sont ces évènements du H.O.G. qui sont accessible aux affiliés H.O.G. international et autres invités comme voulu.

Devenir affilié du H.O.G. vous intéresse ?, contactez le H.O.G. Members Service Center (voyez Contact).